024 Cover Story
Çѱ¹³²µ¿¹ßÀü À¯Çâ¿ »çÀå
¡°±×¸°´ºµôÀ» ¼±µµÇÏ´Â Á¾ÇÕ¿¡³ÊÁöȸ»ç·Î °Åµì³ª°Ú½À´Ï´Ù¡±
lSSUE & TREND
016 CEO Lounge | µÎ¿ø°ø°ú´ëÇб³ &
Á¶º´¼· ÃÑÀå, ¡®½ºÅ×ÀÌ ½ºÆ®·Õ¡¯ Ä·ÆäÀÎ µ¿Âü
020 °æÁ¦ À̽´ | Áö¿¥¿¡½º³Ý &
¡®±Û·Î¹ú ¼öÀÔÀÚ Á¤º¸Á¦°ø Çؿܸ¶ÄÉÆà ¼ºñ½º¡¯ °³½Ã
022 Á¤Ã¥ ¼Ò½Ä | ¼¿ï½Ã &
¿Â¶óÀÎ NPO ÆÄÆ®³Ê Æä¾î¿Í ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º ¼ºÈ²¸® Á¾·á
COLUMN
030 Á¤ÀÎÅÃÀÇ Çù»ó Column | JNK ÁöÇýÈ°¿ë °³¹ß¿ø Á¤ÀÎÅà ¿øÀå
ÁøÁ¤ÇÑ ½Å·Ú
032 Á¤ÁøÀÌÀÇ ¸®´õ½º Column | ¿ù°£ ¸®´õ½º ¹ßÇàÀΡ¤´ëÇ¥±âÀÚ
Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ³»´Â ¹æ¹ý¨é
PLANNING STORY
034 Special lnterview | ¼¿ï¾çº´¿ø ¾çÇü±Ô ÀÇ·á¿øÀå
±¹³» ÃÖ°í¿¡¼ ±Û·Î¹ú ¸íÀÇ·Î, ¼¼°è 5´ë ´ëÀ塤Ç×¹® Àü¹®º´¿øÀÌ ¸ñÇ¥
042 Power lnterview | °ñÇÁÁ¸´ºµòȦµù½º ÃÖ´öÇü ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±Û·Î¹ú °ñÇÁ Ç÷§Æû ±â¾÷À¸·Î µµ¾àÇÏ´Â ¡®°ñÇÁÁ¸´ºµò±×·ì¡¯¡±
046 Leaders lnvitation | (»ç)Çѱ¹ÀÇ·á±â±â»ê¾÷Çùȸ ±è¸íÁ¤ »ó±ÙºÎȸÀå
¡°±Û·Î¹ú ÀÇ·á±â±â»ê¾÷ Çõ½Å °ßÀÎÀÇ ±¸½ÉÁ¡ µÉ °Í¡±
050 Global Leader | (ÁÖ)´ë¿º¸ÀÏ·¯ ½Å±¹È£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎȸÀå
¡°Ä£È¯°æ °íÈ¿À² »ê¾÷¿ëº¸ÀÏ·¯ ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ³ì»ö¼ºÀå À̲ø´Ù¡±
ECONOMY & MANAGEMENT
038 ³» ÀλýÀÇ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ® | 21. ¢ß¾ÆÀÌÅ¥¾î ÃÖ¿µ±Ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç
22. Çѱ¹¿©¼º°øÀÎȸ°è»çȸ ±èÀç½Å ȸÀå
054 Special Feature Articles(±âȹ±â»ç) | Reed Exhibitions Japan,
¡®ÇÏÀ̺긮µå Àü½Ã Ç÷£¡¯À¸·Î ±â¾÷ ÇØ¿Ü ÁøÃâ µ½´Â´Ù
068 Business English | (ÁÖ)ij·µ±Û·Î¹ú ³ë»óÃæ ´ëÇ¥
±â·¯±âºÎ¸ð ¹Ì±¹»ýÈ° µû¶óÀâ±â(93) - ¹Ì±¹ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º dz½À
INTERVIEW
060 Financial Leader | ´ë½Å¼¼¹«¹ýÀÎ ¾È»ó±Ô ´ëÇ¥¼¼¹«»ç
¡°ÄÁ¼³Æà ºÐ¾ß·Î °³Æí ÅëÇØ Ãæû±Ç ÃÖ°íÀÇ ¼¼¹«¹ýÀÎÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ °Í¡±
064 Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀå ÀÎÅͺä | ´ë±¸±¤¿ª½Ã ¼ö¼º±¸ ±è´ë±Ç ±¸Ã»Àå
¡°¹ß»óÀÇ ÀüȯÀ¸·Î ÇູÇÑ ¹Ì·¡µµ½Ã ¸¸µå´Âµ¥ Àü·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù¡±
070 ÈÁ¦ÀÇ º¯È£»ç | Ãֹ̿¬ Á¦¾àȸ»ç »ç³»º¯È£»ç
¡°±àÁ¤ÀûÀÎ °¡´É¼ºÀÌ Çö½ÇÀÌ µÇµµ·Ï ¹ÏÀ½ÁÖ´Â º¯È£»ç°¡ µÇ°Ú´Ù¡±
074 Focus lnterview | (»ç)Çѱ¹°Ç¼³¾ÈÀü±â¼ú»çȸ ¹ÚÀ翵 ȸÀå
¡°Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ¾ÈÀü¹®È Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ Á¦µµ °³¼±ÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù¡±
078 ÈÁ¦ÀÇ ±â¾÷ | ¢ß¼¼ÀÎÀÎÆ÷Å×Å© ÀÌÁ¤¹® ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ß°ú ±â¼úÇõ½Å ÅëÇØ ¼±µµÀûÀÎ ±â¾÷ÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ´Ù¡±
082 Woman Power | (»ç)Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¬±¸¼Ò ±èÀºÁÖ ¼ÒÀå
¡°¿©¼ºÁ¤Ä¡´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ´Ù¸¥ À̸§ÀÌ´Ù¡±
088 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <Æ®·ÎÆ® ¿Ç³-³²Àμö¿¡¼ ÀÓ¿µ¿õ±îÁö> À¯Â÷¿µ ÀúÀÚ
¡°À¯Çà°¡ ¿ª»ç¿Í µ¿°Åµ¿¶ôÇÏ¸ç ¼¼»ó°ú ¹þÇÏ´Ù¡±
094 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <ÀÌÁ¦ Áö³ ¼º°øÀÇ ±â¾ï°ú À̺°ÇÒ ¶§> Á¶ÁØÈ£ ÀúÀÚ
¡°°æ¿µÀÇ ½ÇÁ¦»óȲ°ú ´ëó¿¡ ÁغñÇÏ´Â ÈĹèµé¿¡°Ô µµ¿ò µÉ °Í¡±
096 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | ¹æ¿ªÀÇ ÁøÂ¥ Èû-Äڷγª ÀüÀïÀ» À̰ܳ»´Â 10°¡Áö ºñ°á> ÃÖ¼º ÀúÀÚ
¡°Äڷγª19ÀÇ Àý¹ÚÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¸í·áÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ´Ù¡±
098 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <µðÁöÅÐ Æ®·»µå 2021> ±Çº´ÀÏ ÀúÀÚ
2020³âÀÇ µðÁöÅÐ Æ®·»µå Á¤È®È÷ ¿¹ÃøÇÑ º¸°í¼
100 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <³ª´Â ¿Ö ¸¶À½ÀÌ ¾àÇÒ±î?> Á¶°üÀÏ ÀúÀÚ
¡°ÆйèÇÏ´Â ÂøÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ½Â¸®ÇÏ´Â ÂøÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇÀÚ¡±
102 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <°¨Á¤Æò°¡»ç°¡ Ç®¾î ¾´ º¸»ó±Ý ¼³¸í¼> Á¶ÈÆÈñ ÀúÀÚ
¡°ÇöÀå¿¡¼ °æÇèÇÑ »ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î ½±°í »ý»ýÇÏ°Ô, À̾߱â·Î Ç®¾î¾²´Ù¡±
MONEY
056 Financial Technology(ÀçÅ×Å©) | ¼Û°æ¼· ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç
°³²WM¼¾ÅͺÎÀå
±â´Ù·ÁÁö´Â 2021³â ÁֽĽÃÀå
CULTURE & GOLF
086 Book Review | °øÁ÷ÀÇ ¹® &
092 New Book | ½É¸®ÇÐÀÌ ÀÌ·¸°Ô ³ª¸¦ º¯È½Ãų ÁÙÀÌ¾ß &
106 Golf Trend | ¹Ù¸¥È¸¿ø±Ç°Å·¡¼Ò
À¯³È÷ ȸ¿ø±Ç ½Ã¼¼ º¯µ¿ÀÌ ¸¹¾Ò´ø ÇÑ ÇØ
107 Golf Trend | °ñÇÁȸ¿ø±Ç °¡°Ý
108 Golf Lesson | Àè´ÏŬ¶ó¿ì½º °ñÇÁÄÚ¸®¾Æ
²À ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 8°¡Áö µ¿ÀÛ
INFORMATION
104 Performance | »ö±òÀÌ ÀÖ´Â ÀçÁî ¼¼ ¹ø°
100°³ÀÇ È²±Ý ¼Õ°¡¶ô
ANNOUNCEMENT(»ç°í)
091 Announcement(»ç°í) I | ´Ã °¡±îÀÌ ¡º¿ù°£ LEADERS(¸®´õ½º)¡»¸¦ °ç¿¡ µÎ°í ½ÍÀº µ¶ÀÚµéÀº ÆíÈ÷ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä!!
110 Announcement(»ç°í) ¥² | ±¹³»¿Ü ¸®´õµéÀÇ ¶ß°Å¿î ¿Á¤°ú ¼ûÀº ³ë·ÂÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ¡®Çѱ¹¸®´õ½ºÆ÷·³¡¯¿¡¼ ´ã¾Æ³»°Ú½À´Ï´Ù!!