À̹ø 11¿ùÈ£¿¡¼´Â

CONTENTS
November 2023 Vol. 201
020 Cover Story
±Ý¹®Ã¶°¢ß ¹®¼ºÈ£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ȸÀå
¡°°íÇ°Áú ¼ºñ½º¿Í ÃÖÀûÈµÈ ¼Ö·ç¼Ç Á¦°øÀ¸·Î °í°´ ¸¸Á·µµ ³ôÀÌ´Ù¡±
lSSUE & TREND
016 CEO Lounge GC³ì½ÊÀÚ &
ÇãÀϼ· ȸÀå, ⸳ Á¦56Áֳ⠱â³ä½Ä °³ÃÖ
018 °æÁ¦ À̽´ ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°±³À°¹®ÈÁ¤º¸¿ø &
µðÁöÅÐ ³ó¾÷ÀÇ Çʿ伺¿¡ °ø°¨ÇÏ´Â ÀÇ°ßÀÌ 65%·Î Àü³â ´ëºñ 20%p Áõ°¡
COLUMN
026 Á¤ÀÎÅÃÀÇ Çù»ó Ä®·³ JNKÁöÇýÈ°¿ë°³¹ß¿ø Á¤ÀÎÅà ¿øÀå
½ºÆ®·¹½º ÇؼÒ(ú°á¼)ÀÇ ÁöÇý
028 Á¤ÁøÀÌÀÇ ¸®´õ½º Ä®·³ ¿ù°£ ¸®´õ½º Á¤ÁøÀÌ ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ
¼¼»ó¿¡ ¾µ¸ð¾ø´Â °æÇèÀº ¾ø´Ù
PLANNING STORY
030 Special lnterview Å©¸®´ÏƼ(ÁÖ) À¯º´¼± ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°À̸ÞÀÏ ±â¹Ý SaaS ºÐ¾ß¿¡¼ ±Û·Î¹ú ±â¾÷À¸·Î °Åµì³¯ °Í¡±
038 Power lnterview Çö´ë¾Ë·ç¹Ì´½(ÁÖ) ¹ÚÁØ¿µ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°°í°´ ¸¸Á·ÀÌ ´ç»çÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù¡±
042 Global Leader ¢ßºêÀÌƼÇÇ¿¤(VTPL) õÁ¤¿í ´ëÇ¥ÀÌ»ç
°í°´¿¡°Ô ÃÖ»óÀÇ Ç°Áú Á¦°øÇÏ´Â ¡®K-ºäƼ ±Û·Î¹ú ±â¾÷¡¯
046 Leaders lnvitation ÀüÅë°ø¿¬¿¹¼úÁøÈïÀç´Ü ±è»ïÁø ÀÌ»çÀå
¡°¼¼°èÀûÀÎ ºê·£µåÈ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â Àç´ÜÀÌ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °Í¡±
ECONOMY & MANAGEMENT
034 ³» ÀλýÀÇ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®
109. (»ç)±â¾÷Àç³¾ÈÀüÇùȸ Ȳ¼øÇö ȸÀå
Á¤³â ÈÄÀÇ »îÀÌ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®
110. ±×·çÅͱâÄ¡°ú À̼öÁ¡ À±Á¤Áø ´ëÇ¥¿øÀå
´Ù¼¸ ¹øÀÇ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®
111. ¢ßÀÌÅÍ»ùµðÀÚÀÎ ÀÌÁ¤¿Á ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¾ö¸¶°¡ µÈ °Í
050 Special Feature Articles(±âȹ±â»ç)
¡®±Û·Î¹ú ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û ÆÛÆ÷¸Õ½º ¸¶ÄÉÆà º¸°í¼¡¯ ù ¹ß°£¡¦
ÆÛÆ÷¸Õ½º ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î º¯È¯ °¡¼ÓÈ À̾îÁ®
FINANCE
064 Finance News Çѱ¹°úÇбâ¼úÁöÁÖ &
Æ溥ó½º¿Í ¡®KST Deep-Tech IR Day¡¯ Çà»ç °³ÃÖ
INTERVIEW
052 Financial Leader ¢ßÀ̾ðÅõÀÚÀÚ¹® ¹Ú¼ºÁø ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°°í°´ÀÇ Àå±â ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù¡±
056 °ø±â¾÷ ¸®´õ ±¸·Î±¸½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü ³²½Â¿ì ÀÌ»çÀå
¡°°ø´Ü ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ÃÖ¿ì¼ö µî±Þ ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÀÓ±â Áß ¸ñÇ¥¡±
060 Focus lnterview ¢ß¾ÆÀ̵ð¾îÄ«¿ìÄ¡ ·ùÅÂÇö ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡°°ø°£¿¡ Â÷º°ÈµÈ °¡Ä¡¸¦ ´ã´Â Àü¹®±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Ù¡±
066 Issue lnterview ¢ß¿¡ÄÚ³ªÀÎ ¼¿í ´ëÇ¥ÀÌ»ç
2024³â±îÁö K-ESG ÄÁ¼³Æà ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥
070 ÈÁ¦ÀÇ Àι° ¹Ù·Î ȸ°è¹ýÀÎ °û»óºó ºÎ´ëÇ¥
¡°±¸Ã¼Àû ¸ñÇ¥ ¼³Á¤°ú ½ÇõÀÌ ¼º°øÀÇ ºñ°áÀÔ´Ï´Ù¡±
074 ÈÁ¦ÀÇ ±â¾÷ (ÁÖ)ÇÈÅæ ÅäÄÚº¸ À̺´ÈÆ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
¡®ÅäÄÚº¸¡¯¸¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â Á¡ÀÌ Â÷º°¼º°ú °æÀï·Â
080 Leaders lnterview ¿¡ÀÓ¸®Ä¡ ±èÇǺñ ÆÄÆ®³Ê ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
¸¹Àº »ç¾÷ÀÚ¿Í ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô¡¦ À¯Æ©ºê·Î ÇØ°áÃ¥ Á¦½ÃÇÏ´Ù
084 Woman Power ¢ß¹ÙÀÌÇã ÆØÁ¤Àº ´ëÇ¥ÀÌ»ç
K-ÆÛ½º³Î Ä÷¯ÀÇ ¼¼°èÈ¿¡ ¾ÕÀå¼´Â ÆÐ¼Ç ÄÁ¼³Æà Àü¹®±â¾÷
092 ÀúÀÚ ÀÎÅÍºä ¡¶Á¤»óÀ±ÀÇ ¿µ¾÷ ·¹½ÃÇÇ¡· Á¤»óÀ± ÀúÀÚ
¿µ¾÷À» ¼º°øÀ¸·Î À̲ô´Â Çö½ÇÀûÀÎ À̾߱â
096 ÀúÀÚ ÀÎÅÍºä ¡¶µ·À» ºÎ¸£´Â ¸Å³Ê¡· ¹Î°æ³² ÀúÀÚ
¡®»çȸ»ýÈ°ÀÇ Çʵ¶¼¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ Ã¥
098 ÀúÀÚ ÀÎÅÍºä ¡¶1,000¸¸ ¿øÀ¸·Î °Ç¹°ÁÖ µÇ´Â ºÎµ¿»ê °æ¸Å¡· ±è±âȯ ÀúÀÚ
¿ÕÃʺ¸µµ ½±°Ô ¹è¿ì´Â ½ÇÀü °æ¸Å ÅõÀÚ °¡À̵å
100 ÀúÀÚ ÀÎÅÍºä ¡¶Ä¿ÇÇ°¡ ¹¯°í ¿ª»ç°¡ ´äÇÏ´Ù¡· À̱æ»ó ÀúÀÚ
Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜ¿¡ ´ãÀº ¼¼°è»ç¸¦ ÀÐ°Ô Çϴ å
102 ÀúÀÚ ÀÎÅÍºä ¡¶»ý°¢Á¤¸®½ºÅ³¡·ÀÇ º¹ÁÖȯ ÀúÀÚ
¡°»ý°¢À» Á¤¸®ÇÏ¸é ¿î¸íÀÌ ¹Ù²ï´Ù¡±
MEDICAL & HEALTH
078 Health News ¹Ì°Ç¶óÀÌÇÁ &
¡®¸®º»¡¯ ¸¸¼º ¿äÅë ÅëÁõ °¨¼Ò ÀÓ»ó ³í¹® ±¹Á¦ ÇмúÁö °ÔÀç
CULTURE & GOLF
088 Book Review ¡¶¿äÁò ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ ÀλçÀÌÆ®¡· &
090 New Book ¡¶Ã¢¾÷¿¡¼ Áß°ß±â¾÷±îÁö - 2023 °³Á¤ÆÇ¡· &
106 Golf Trend º»°ÝÀûÀÎ °ñÇÁ ½ÃÁðÀÌÁö¸¸ ½Ã¼¼´Â º¸ÇÕ
107 Golf Trend °ñÇÁ ȸ¿ø±Ç ½Ã¼¼Ç¥
108 Golf Lesson JNGK °ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
Ãʺ¸ÀÚµéÀÇ µå¶óÀ̹ö ½½¶óÀ̽º ¹æÁöÇÏ´Â ¹æ¹ý
INFORMATION
104 Hotel & Travel °¡À̵å Åõ À¯·´ &
ÀÌÁ¦ AI°¡ ¿Ïº®ÇÑ ¿©Çà ÀÏÁ¤ ¿¹¾à Áö¿ø
ANNOUNCEMENT(»ç°í)
087 Announcement(»ç°í¥°) ´Ã °¡±îÀÌ ¡º¿ù°£ LEADERS(¸®´õ½º)¡»¸¦ °ç¿¡ µÎ°í ½ÍÀº µ¶ÀÚµéÀº ÆíÈ÷ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä!!
095 Announcement(»ç°í¥±) ³ÑÄ¡´Â ¹Ú»çÇÐÀ§ º¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ÀÚ¼ÀüÀ» ÇÑ ±Ç Ãâ°£Çϼ¼¿ä!!
110 Announcement(»ç°í¥²) ±¹³»¿Ü ¸®´õµéÀÇ ¶ß°Å¿î ¿Á¤°ú ¼ûÀº ³ë·ÂÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ¡®Çѱ¹¸®´õ½ºÆ÷·³¡¯¿¡¼ ´ã¾Æ³»°Ú½À´Ï´Ù!!
µîÀÇ ¾ËÂù Á¤º¸°¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.